Рисованный мультфильм 1969 года «Умка» и его продолжение «Умка ищет друга» получили огромную популярность. Людям сразу полюбился образ белого медвежонка, его мамы-медведицы и других героев. Добрый, семейный мультфильм подарил зрителям колыбельную песню медведицы в исполнении Аиды Ведищевой.
Имя медвежонка Умка берет начало от чукотского слова «умк’ы» – белый медведь.
Недавно на большие экраны вышел новый «Умка». Это мультсериал, где главный герой - шаман Тайкэ. Он рассказывает детям истории, когда сам был маленьким, дружил с белым медвежонком и другими животными Арктики. Это тот самый мальчик, друг медвежонка, ставший взрослым.
Консультировали создателей мультфильма знатоки культуры народов крайнего Севера: Ассоциация КМНЧ, Лариса Выквырагтыргыргына – методист по этноязыковому образованию Чукотского института развития образования и повышения квалификации, Зоя Туре – преподаватель Института народов Севере РГПУ им. Герцена и руководитель чукотского ансамбля «Кочевник» Евгений Кайпанау.